В ящике стола в пустой комнате лежал короткий коричневый ремешок, а на нём — простое латунное кольцо. Без фигурной застёжки, без камня, без выцарапанного имени. Кольцо, какое можно купить на любом рынке, на ремешке, который кто-то подогнал по размеру, а потом укоротил ещё раз: видимо, шея оказалась меньше, чем думали.
Кот надел его. Это заняло четверть часа и некоторое количество выражений.
Ничего не произошло.
Произошло через три ночи, в темноте, у подножия лестницы. Кольцо нагрелось, а потом зажглось: бледно-голубое, слабое, оно дышало медленно, как спящий.
— Это ты?
— Это я, — сказала она из окна башни, четырьмя этажами выше.
— Почему сейчас?
— Потому что вы ушли туда, где я вас не вижу.
С тех пор он надевает его, только уходя за ворота, а дома снимает и вешает на гвоздь у горшка. И это не украшение: кольцо ничего не держит и ни к чему не крепится. У него одна работа — говорить коту, один он или нет.
Иногда кот трогает кольцо лапой — просто чтобы почувствовать, что оно холодное.