It grew where nothing should grow: in the crack between two flagstones, in the windy corner of the courtyard, where the rain comes in sideways.
He walked past it all summer. Late that autumn a cart clipped the wall, the stones shifted, and the thistle ended up lying across the path with its roots in the air.
He looked at it for most of an afternoon.
Then he went and found a brass pot in a room that had not been opened in years, took it up the tower stairs one step at a time, filled it with earth from the courtyard and moved the thistle into it — roots, purple head, spines and all: he cut nothing off, and the thistle simply went on growing.
He put the pot on the tower windowsill: that window faces west, and the evening light stays on it longer than anywhere else in the castle.
From the valley that evening the castle looked the way it always looks: a dark shape on the slope.
Except for one window.
The pot has never been moved off that windowsill since.